lai

2 aprile 2016

MESSAGGIO DA ERIE

S E N T E N Z A

Insieme con chi fui
guardo la mia vita.
Chi ero con chi sono,
seduti, discutono.
Momento di panico.
Nelle loro mani
il mio futuro.
Attendo la sentenza.
Se mi saranno amici
avrò amico me stesso.
Si rinasce in ogni attimo.
Altrimenti, è morte.
Ieri e oggi figli
del domani.
Caos ordinato.
Crescita di vita.


J U D G M E N T

Along with who I was
I look at my life.
Who I was with who they are,
seated, they discuss.
Time to panic.
In their hands
my future.
I await judgment.
If they will be friends
I have friend myself.
It is reborn in every moment.
Otherwise, it is death.
Yesterday and today children
of tomorrow.
Ordered chaos.
Life growth.

ANTONIO FLOCCARI

                              

E R I E  - Pennsylvania

Nessun commento:

C O N T R A S T O

Apriamo il sipario, come al teatro. La scena: una spiaggia affollata in piena stagione balneare. I personaggi sono due: sdraiato, sotto il ...