last

28 maggio 2016

OMAGGIO DA MALAGA

V I A G G I O

Salpato è un altro giorno
dal porto della vita.
Giorno non rimpianto, 
giorno d'amori estivi
dalla durata di una cavolaia.
La notte, 
sua compagna infedele,
vaga per il mondo
in cerca del nuovo.
Non può vivere
accanto a chi
della vita ha fatto
un canto di cicala.
E seguo la notte
nei labirinti della vita.
Cerco i suoni dimenticati, 
i pianti, resti di sorrisi,
le insonnie figliastre
di tormenti di anime
incomprese.
Giungiamo in un mondo
con stelle superstiti
rifugiate
da un mondo buio
senza speranza d'alba.


V I A J E

Navegación a vela es otro día
desde el puerto de la vida.
Día no se arrepiente,
día del amor del verano
la duración de una mariposa de la col.
La noche,
su compañero infiel,
deambula el mundo
en busca de lo nuevo.
No puede vivir
junto a los cuales
hizo de la vida
un canto de la cigarra.
Y sigo la noche
en los laberintos de la vida.
Trato de los sonidos olvidados,
los gritos, los restos de sonrisas,
hijastras insomnio
los tormentos de las almas
incomprendida.
Llegamos en un mundo
con las estrellas sobrevivientes
refugiados
de un mundo oscuro
sin esperanza de amanecer.

ANTONIO FLOCCARI



                                          
  M A L A G A - Spagna

Nessun commento:

P O S T A

Vi invito il prossimo 10 agosto alla rappresentazione teatrale della mia commedia brillante Mancu pe' cani , per la regia di Antonio Tr...