Morricone

2 luglio 2016

OMAGGIO DA BELO HORIZONTE

I E R I

Mi tuffo
nel ricordo
della primavera
della vita.
Il tempo
se ne va.
Lascia Salvatore
gonfio 
come un otre
il ventre cirrotico
troppo vino
bevuto.
Lascia Concetta
era giovane e bella
madre
di tanti figli
il marito in Svizzera.
Lascia Michele
felice
per la trottola
in mano
ora arranca
stanco
nella vita.
Anche il muro
del giardino
del ricco
si mostra 
cadente.
Il tempo
se ne va.
Lascia pensieri
indigesti
a ruminare
nella testa.

O N T EM

Eu mergulho
na memória
da primavera
de vida.
O tempo
você sair.
Deixar Salvatore
inchado
como odre
cirrótico barriga
muito vinho
bebido.
Deixar Concetta
ela era jovem e bonita
mãe
muitas crianças
seu marido na Suíça.
Deixar Michele
feliz
para fiação
em sua mão
agora manca
cansado
na vida.
Mesmo a parede
o jardim
os ricos
espectáculos
flacidez.
O tempo
você sair.
Deixe os pensamentos
não digerido
caminhada
na cabeça.

ANTONIO FLOCCARI

                                 
              BELO HORIZONTE - Brasile

Nessun commento:

L E T T E R A T U R A

Se vuoi ti dirò che cos'è la letteratura per me. E' semplice: è vita. Se nello scrivere non c'è l'esistenza allora la lette...