Barbanti

1 ottobre 2016

OMAGGIO DA COLUMBUS

S C E L T A

Ho scelto
il sentiero
del sapere
per vivere
per non annegare
nei marosi 
dell'oceano
di ogni giorno
in tempesta 
e non avrei voluto
esibirmi
con le conoscenze
conquistate
col sudore a sangue
no
no
non voglio essere
l'intellettuale
da vetrina
voglio essere
un uomo 
soltanto un uomo
padre
di un bimbo
con la fame
in tasca.


C H O I C E

I chose
the path
of knowledge
to live
not to drown
waves in stormy
ocean
of each day
and I did not want
perform
with the knowledge
conquered
with a bloody sweat
no
no
I don't want to be
the intellectual
showcase
I want to be
a man
only one man
father
of a child
with hunger
in your pocket.

ANTONIO FLOCCARI

                             
COLUMBUS - Ohio (USA)

Nessun commento:

AI MIEI AMICI AMERICANI - TO MY FRIENDS AMERICANS

S I L E N Z I O Ma cosa vuoi che dica unisci il tuo silenzio al mio sintonia di cuori battono all'unisono in amore. S I L ...