speranze

8 luglio 2017

Ai miei amici portoghesi - Para os meus amigos portugueses

COMPANATICO
 
Ti aiuto
vuoi
ragazzino
vestito
di stracci
cerchi
companatico
per il tozzo
di pane
vieni
prendi
olio
appena nato
nel frantoio
ti farò
da palo
non ti vedranno.

S O P A

Eu vou ajudar
você quer
menino
vestido
trapos
círculos
sopa
para agachamento
pão
vem
toma
óleo
recém-nascido
o triturador
vou pólo
não vê-lo.

ANTONIO FLOCCARI

                                                

Nessun commento:

CENTRO DI GRAVITA'

Il mio centro di gravità esistenziale è il paese dove sono nato, Polistena, nella Piana di Rosarno, in provincia di Reggio Calabria, Italia...