papetti

4 novembre 2017

Ai miei amici portoghesi - Para meus amigos portugueses

S I L E N Z I O

Se voglio
veramente
parlare
non mi rimane
che il soliloquio
comunico
con me stesso
con il pensiero
ci diciamo
tutto
senza parole
nel silenzio
grande maestro
della vita.

S I L Ê N C I O

Se eu quiser
realmente
conversa
não fico
do que o solilóquio
comunicar
comigo mesmo
com pensamento
digamos
tudo
sem palavras
em silêncio
grande mestre
da vida.

ANTONIO FLOCCARI

                                                  

Nessun commento:

Ai miei amici americani

V I A G G I O E se vuoi stare con me nel viaggio della vita metti nel bagaglio sconfitte umiliazioni delusioni sogni speranze an...